Récits de voyage du 19ème et du 20ème siècle
Voyager dans la Gallura des années 1800 et 1900 pour profiter de celui d’aujourd’hui enrichi d’une intrigue ancienne, fascinante et surprenante
Les histoires – richement illustrées de cartes, dessins, lithographies, peintures, cartes postales historiques et de nombreuses belles photos – sont proposées dans leur langue originale et dans la traduction italienne.
TEMPIO
1828 – Smyth 
1837 – Valery 
1845 – Burdett
1849 – Tyndale
1860 – La Marmora
1860 – Davey 1874 – Davey
1885 – Tennant
1896 – Vuillier
1933 – Seewald
QUAND ON DIT TOUR, on pense trop souvent aujourd’hui aux excursions terrestres et maritimes (en bateau, en canot, etc.). Mais il s’agit là d’une utilisation moderne du terme Tour, car pendant longtemps, son sens international était celui de «voyage culturel et touristique».
AGGIUS
1837 – Valery
1849 – Tyndale
ARZACHENA
1828 – Smyth (Arzachena)
1828 – Smyth (da Arzachena a Tempio)
1849 – Tyndale
1860 – La Marmora
1860 – Davey
1874 – Davey
GALLURA
1828 – Smyth (Gallura)
1828 – Smyth (Santa Teresa – Isola Rossa)
1849 – Tyndale
1858 – Forester
1860 – La Marmora
1867 – Domenech
1874 – Davey
1930-1931 Goldring
1933 – Seewald (Santa Teresa – Palau)
1933 – Seewald (da Palau a Tempio)
GOLFO ARANCI
1860 – La Marmora
1869 – Von Maltzan
1889 – Edwardes
LA MADDALENA
1828 – Smyth
1849 – Tyndale
1858 – Forester
1860 – Elpis Melena
1860 – La Marmora (Santa Teresa – La Maddalena)
1860 – La Marmora (La Maddalena)
1866 – Mc Grigor
1869 – Von Maltzan
1885 – Tennant
Le nom TOUR est devenu célèbre en lien avec ce qu’on appelle le « Grand Tour », une pratique culturelle répandue parmi les jeunes aristocrates européens, particulièrement populaire aux XVIIIe et XIXe siècles, qui consistait en un voyage éducatif à travers l’Europe, d’une durée de plusieurs mois, voire quelques années, dans le but de découvrir l’art, la culture et l’histoire des pays visités.
LUOGOSANTO
1849 – Tyndale (Luogosanto)
1849 – Tyndale (Luogosanto – Palau)
1858 – Forester
OLBIA
1828 – Smyth
1837 – Valery
1849 – Tyndale
1860 – La Marmora
1869 – Von Maltzan
PALAU
1849 – Tyndale
1858 – Forester
1901 / 1912 – Victor Bérard et Fred Boissonnas: navigation entre Santa Teresa Gallura et Palau
1933 – Seewald (Santa Teresa Gallura – Palau)
SANTA TERESA GALLURA et CAPO TESTA
1828 – Smyth
1845 – Burdett
1849 – Tyndale (Santa Teresa Gallura)
1849 – Tyndale (Les Bouches de Bonifacio)
1858 – Forester (Le Bouches de Bonifacio et Capo Testa)
1860 – La Marmora (Santa Teresa Gallura)
1860 – La Marmora (Capo Testa)
1860 – La Marmora (entre Santa Teresa Gallura et La Maddalena)
1901 / 1912 – Victor Bérard et Fred Boissonnas: navigation entre Santa Teresa Gallura et Palau
1930-1931 – Goldring
1933 – Seewald (Santa Teresa Gallura – Palau)
C’est ainsi que de nombreux intellectuels anglais, français et allemands commencèrent à voyager en Sardaigne non seulement pour découvrir son extraordinaire géomorphologie et ses magnifiques paysages, mais aussi pour entrer en contact avec ses habitants, connaître leurs coutumes et leurs traditions et raconter le fruit de leurs voyages.
GALLURA TOUR, AVEC CES RECITS, RETROUVE DONC LE SENS PREMIER ET PROFOND DU VERITABLE ET ORIGINEL TOUR.
TAVOLARA
1828 – Smyth
1837 – Valery
1849 – Tyndale
1869 – Von Maltzan
© Tous droits réservés